TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

minor leagues [2 records]

Record 1 2012-03-09

English

Subject field(s)
  • Sports (General)
  • Specialized Vocabulary and Phraseologism of Sports
  • Team Sports (General)
DEF

The second level of competition in a sport; all the minor leagues combined, a professional minor sports league or the teams in a minor league in all of which young talented players are getting ready to reach, one day, the majors.

French

Domaine(s)
  • Sports (Généralités)
  • Vocabulaire spécialisé et phraséologie des sports
  • Sports d'équipe (Généralités)
DEF

Le deuxième meilleur niveau de compétition dans une discipline sportive donnée; les ligues mineures considérées comme un ensemble, une ligue mineure professionnelle ou les clubs d'une ligue mineure où de jeunes joueurs se préparent avec l'espoir, un jour, d'atteindre les majeures.

Spanish

Save record 1

Record 2 1988-03-16

English

Subject field(s)
  • Baseball and Softball
DEF

Professional baseball leagues that are just below the majors, yet still considered part of the overall structure of the sport and generally sponsored and controlled by a major league club. (From sources «a» and «b»).

OBS

The minor leagues are divided into three classifications. From lowest to highest, there are A, AA, and AAA. The AAA leagues are the American Association, the International League, and the Pacific Coast League.

French

Domaine(s)
  • Baseball et softball
DEF

Ensemble des ligues professionnelles de baseball dont le calibre est tout juste inférieur à celui des majeures et dont les clubs sont habituellement la propriété ou des filiales de clubs des ligues majeures.

OBS

Les ligues mineures sont divisées en 3 classes : le A, le double A (AA) et le triple A (AAA). Les ligues AAA regroupent l'Association américaine, la Ligue internationale et la Ligue de la côte du Pacifique.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: